FINITE ELEMENT MODEL UPDATING WITH QUANTIFIED UNCERTAINTIES USING POINT CLOUD DATA